Skip to content

Scroll down for English

Radicate è nato nel 2012, quando strumenti come Skype iniziavano appena a diffondersi.
Fin dall’inizio li abbiamo adottati per mettere in relazione persone e idee in modo diretto e immediato, creando un archivio in continua evoluzione.
Questo avveniva molto prima che piattaforme come Teams o Meet diventassero di uso quotidiano.
L’intenzione era di sfruttare questi strumenti di connessione per esplorare questioni urgenti come migrazioni, trasformazioni tecnologiche, climatiche e geopolitiche, attraverso conversazioni con artisti, curatori, scienziati e ricercatori di tutto il mondo.

Radicate è un progetto ideato da Tiziana Casapietra.

Radicate was founded in 2012, when tools like Skype were just beginning to spread.
From the outset, we adopted them to connect people and ideas directly and immediately, creating an ever-evolving archive.
This was happening well before platforms such as Teams or Meet became part of everyday life.
The aim was to use these connection tools to explore urgent issues such as migration, technological, climatic, and geopolitical transformations, through conversations with artists, curators, scientists, and researchers from all over the world.

Radicate is a project conceived by Tiziana Casapietra.

  • Home
  • Conversations
  • Projects
  • Art works
  • About
Home » Irena Lagator Pejović will represent the Montenegro Pavilion at the upcoming Venice Biennial 2013.

Irena Lagator Pejović will represent the Montenegro Pavilion at the upcoming Venice Biennial 2013.

Conversations

Irena Lagator Pejović has been selected by curator Nataša Nikčević  to represent the Montenegro Pavilion at  the upcoming Venice Biennial (June 1st through November 24th, 2013).

During our Skype conversation she talks about the project, titled “Image Think,”  that she will be showing in Venice.

Vernissage: 30 May 2013, 18:30h, Montenegro Pavilion
Opening speech by Bazon Brock, artist and Professor of Aesthetics and Cultural Education at the Bergische Universität Wuppertal.

Palazzo Malipiero
San Marco 3078-3079/A
Ramo Malipiero Venezia – Ground Floor
Italy

The exhibition will present a selection of four works: Further than Beyond, Image Think, Ecce Mundi, and Camera Imaginata.

The first three works are special installations presented in three connected rooms: Golden, Black and White spaces. The last one, title Camera Imaginata,  is an artistic intervention in the catalog of the exhibition.

Main aim of these special installations is mainly to question our personal and collective responsibility in relation to creation of images nowadays.

The first work,  is a special light installation titled Further than Beyond. This work is made out of many thin golden cotton threads,  an innumerable numbers of horizontally tense lines.  They are illuminated by two light sources placed above the work. The intention of this installation is to actively engage the spectator into the work.  Depending on the place where the visitor is standing and observing the work, he or she will notice a certain optical phenomenon that makes the work disappear thanks to the golden color of the threads. The material becomes immaterial. As per the intensity of the light source, you can perceive the golden aspect of the material but at the same time you witness its disappearance. This installation is questioning the meaning of value in this so called globalized world.

Leaving this room, we enter the second room, a “black box” entitled the “Image Think” and from which this pavilion takes its name. You enter a completely darkened setting, without apparently any light. But depending on the visitor’s movement and the time he is spending inside this work, his or her eyes will start to adapt to the new situation and he or she will start to perceive thousands of light sources coming from the very thin holes of the polyethylene out of which this “black box” is constructed. End then the visitor will also start to perceive that he or she is walking onto a floor made out of framed mirrors.

This is a language game: the word “image” and the verb “to think” are a certain reference to the novel 1984 by George Orwell. In particular it refers to his research on the power of images that can survive the deformation of language and any kind of totalitarian regime. How can the power of an individual, his imagination and his responsible critic of the society, survive the language degeneracy and the totalitarian power over the society? My idea was also to question what is the priority between thinking and imagining.

Exiting from the “black box” the visitor is offered another contradictory opportunity, that to enter a “white cube” called the Ecce Mundi. He enters this pace with the eyes still accustomed to the lack of light of the black box. This is why, when you enter this white room, you perceived it as an empty space. But the more you stay inside the space and after a closer inspection you notice that it is not an empty space  and it is constructed out of hand-drawn canvases which are spreading over the walls, floor and ceiling. Here thousands and uncountable number of human stylized pictograms are rotating around their own vertical positions in the space. With this drawings, I wanted to underline the question of whether a society of peaceful coexistence is possible. The dramaturgy of the human presence is also revealed inside this space. The visitors are walking over the drawings, the paintings, and they seem like walking over other people. At the end of the exhibition, these paintings will be bearer of our passages, of our traces, of our consumption of the work of art, or of our consumption of society.  Here is start to question what kind of consequences are we leaving as our presence in the world.

Exiting from the pavilion one, we can find the fourth work  in the catalog of this exhibition. This work is called Camera Imaginata, and it is a simple drawing included in  one of the pages of the catalog. The visitor is supposed to cut this page  and construct a white cube by him or herself.

This white cube is rotating imagining into words. The interior sheets or walls of this cube are containing suggestions for the visitors, like “create love”, “feel the presence”, “multiply time”, “recall imagination”, and so on.   So if we decides to construct our own Camera Imaginata the instructions and the suggestions for visitors are remaining in the space of our memory.

Irena Lagator Pejović was born in Céline, Montenegro, in 1976 where she lives and works. Selected group shows: 2013: The Sea Is My Land – artisti dal Mediterraneo. MAXXI, Rome, Italy. Curated by Francesco Bonami and Emanuela Mazzonis (forthcoming); Spring Exhibition 2013, Kunsthal Charlottenborg, Copenhagen; Subjective Maps/Disappearances, National Gallery of Iceland, Reykjavik. 2011: Untitled (History), 12th Istanbul International Biennial. 2010: Orte/Nicht-Orte, Salzburger Kunstverein. 2004: Love it or Leave it, 5th Cetinje international biennial of contemporary art, Montenegro.

Awards: 2007: Transforming Memory. The Politics of Images, 24th Nadežda Petrović Memorial, Čačak, Serbia; 2002: Reconstruction, 4th Cetinje international biennial, Montenegro, UNESCO visual arts prize.

Grants: Artist-in-residence 2005–2006, Neue Galerie, Graz. 2005: Modelmania, with Olafur Eliasson and Yona Friedman, ArtExperience Domus Academy, Venice.

The catalogue contains essays by Nataša Nikčević, Irena Lagator Pejović and Bazon Brock.

Interview by Tiziana Casapietra

Special thanks to Federica Cimatti for organizing the conversation.

 

  • Irena Lagator Pejović, Image Think, Montenegro Pavilion at the 55th Venice Biennale 2013.

© 2026 Radicate - All rights reserved | Privacy Policy & Cookie Policy
Gestisci consenso / Manage consent

[IT] Radicate è un archivio culturale no-profit. Usiamo solo cookie tecnici essenziali e statistiche anonime di Google Analytics, senza alcuna profilazione o fini commerciali. I video di YouTube e Vimeo si attiveranno solo dopo il tuo consenso. Trovi tutti i dettagli consultando la nostra Privacy Policy & Cookie Policy.

[EN] Radicate is a non-profit cultural archive. We only use essential technical cookies and anonymous Google Analytics, with no profiling or commercial purposes. YouTube and Vimeo videos will only activate after your consent. Details in our Privacy Policy.

Funzionale / Functional Sempre attivo
[IT] Questi cookie sono indispensabili per il corretto funzionamento del sito, ad esempio per ricordare le tue preferenze sulla privacy e non mostrarti il banner a ogni pagina. [EN] These cookies are essential for the website to function properly, for instance to remember your privacy preferences and prevent the banner from appearing on every page.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche / Statistics
[IT] Utilizziamo questi cookie esclusivamente per raccogliere dati statistici in modalità totalmente anonima, al solo scopo di capire quali interviste e contenuti sono più letti. [EN] We use these cookies solely to collect statistical data in a completely anonymous mode, for the purpose of understanding which interviews and contents are most viewed. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Preferenze / Preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}